The easiest airport to fly into would be Jacksonville International (JAX). We are 20-30minutes from JAX. Public transit is not great in Jax, so plan to rent a car or uber/lyft from airport. Orlando is an awful airport....avoid it unless you also plan to go to the theme parks.
The reception venue is located in Murray Hill. Hotels anywhere near Riverside, Murray Hill, or downtown will be close.
Some recommendations:
Riverdale Inn - a cute bed and breakfast just down the street from our house
Home2 Suites - super close to Murray Hill
Residence Inn by Marriott - another close choice